As the outside world remained bitterly cold, showgoers slowly gathered at Amherst College’s Marsh Arts House at 6:30 p.m. for a show that mixed elements of shoegaze, grunge and classic punk. Over the next hour, the space became increasingly crowded, with attendees perusing merchandise for bands Tributary and Blandest, including Ruby Thompson’s “Unrequited Fanzine.”